Święta i zwyczaje Alkionides meres to taki okres kilkunastu dni występujących najczęściej w styczniu, które są w środku zimy dniami letnimi: z wysokimi temperaturami, bezwietrznymi (albo z lekkim ciepłym wiatrem) i słońcem. Nie jest tak, że alkionides meres występują w każdym roku, nie: bywają lata, w których ich nie ma, ale to rzadkość. Nie ma też jednego, stałego terminu dla tego zjawiska, ale najczęściej zdarza się to w styczniu. Meteorologicznie w przypadku alkionides meres mówi się o równaniu ciśnień …

Czytaj dalej „Grecja: alkionides meres / dni zimorodka”

Jedną z największych świątyń w Grecji jest katedra Agios Minas  [ gr.: Ο Καθεδρικός Ναός του Αγίου Μηνά] w Heraklionie (także: Iraklio / gr.: Ηράκλειο) na wyspie Kreta. Budowę katedry rozpoczęto 25 marca 1862 roku, w miejscu, które według przekazów wskazał jednemu z mnichów Agios Minas, a ukończono ją w 1895 roku. Katedra znajduje się na Placu Agios Minas. Zmierzając do niej – warto zatrzymać się …

Czytaj dalej „Święto Heraklionu: Dzień Agios Minas (św. Minasa)”

[gr.:Παμμέγιστων Ταξιαρχών] – 8 listopada Jak informuje mnie Susanna Tigka zamieszkała na półwyspie Pilion – w dniu 8 listopada Cerkiew Prawosławna obchodzi Święto Wielkich Archaniołów [gr.: Παμμέγιστων Ταξιαρχών]. Susanna opowiada, że według tradycji chrześcijańskiej św. Michał jest w Niebie księciem i wodzem wszystkich aniołów. Jako pierwszy na bunt Lucyfera, który znienawidził Boga, odpowiedział pełnym zachwytu okrzykiem: „Któż jak Bóg” i wystąpił do walki z diabłami strącając …

Czytaj dalej „Święto Wielkich Archaniołów”

Edith opowiada o Święcie kasztanów i o Kastanitsy w Arkadii [2017] – Byłaś kiedyś w Kastanitsy? – zapytała mnie któregoś dnia mieszkająca od ponad dwudziestu lat w Atenach Edith, moja znajoma. – Nie. – odpowiedziałam. – Wiem, gdzie jest, bo raz w roku głośno o niej, byłam swego czasu niedaleko, ale samej wioski nie znam. – Pojadę za kilka dni. – dodała, a ja poczułam w sercu ukłucie lekkiej zazdrości, pozytywnej …

Czytaj dalej „Kastanitsa w Arkadii”

Pierwszy dzień listopada to dzień w naszej kulturze szczególny. Tego dnia udajemy się na cmentarze, by, z założenia w ciszy i skupieniu, stanąć przy grobach naszych bliskich, zapalić świeczkę, położyć kwiaty, by w zadumie powspominać i dać sobie dowód, że pamiętamy: wszak, jak ktoś mądrze powiedział, tak długo żyjemy, jak długo trwa pamięć o nas. To wreszcie w naszej kulturze dzień refleksji i zastanowienia się nad przemijaniem, nad przeszłością i przyszłością, zastanowienia się …

Czytaj dalej „Kilka słów o cmentarzach w Grecji”

Dzień OCHI, który cała Grecja obchodzi w dniu 28 października, jest jednym z dwóch najważniejszych narodowych świąt tego kraju (tym drugim jest Dzień Niepodległości obchodzony 25 marca). Zdjęcie ze strony: xryshaygh. gr Jest to święto szczególne, obchodzone dla upamiętnienia ważnego dla Greków wydarzenia: w nocy 28 października 1940 roku Benito Mussolini zażądał zgody na przemarsz wojsk włoskich przez Grecję, a ówczesny premier Grecji, Joannis …

Czytaj dalej „Dzień OCHI / OXI [28 października]”

  zdjęcie ze strony eirinika. gr Święto Zaśnięcia Bogurodzicy to bardzo ważne święto w Grecji: najważniejszym świętem jest oczywiście Pascha [Wielkanoc], a Święto Zaśnięcia Bogurodzicy uważane jest za drugie co do ważności: zaraz za Paschą. W niektórych regionach Grecji święto to nazywane jest „Świętem Letniej Wielkanocy” [gr: Πάσχα του καλοκαιριού], a potocznie „Piętnastego sierpnia” [gr: Δεκαπενταύγουστος]. W kościele katolickim święto to obchodzone jest pod nazwą Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny. …

Czytaj dalej „Święto Zaśnięcia Bogurodzicy, gr: η Κοίμηση της Θεοτόκου [15 sierpnia]”

Święto wiosny [1 maja] Pierwszego dnia maja przypada w Grecji Święto pracy i tego dnia w wielu miejscach kraju odbywają się pochody, które mają charakter różny: niektóre przybierają formę manifestacji i to wcale nie takich pokojowych. Nie znam do końca przyczyn powstania Święta kwiatów / Święta wiosny, ale słyszałam kiedyś od znajomych, że ogłoszono je na pierwszy dzień maja właśnie po to, aby odciągnąć nieco uwagę Greków od manifestacji …

Czytaj dalej „Święto kwiatów”

Dzień św. Jerzego na wyspie Limnos [23 kwietnia] Jak informuje mnie Ioannis Katsarakis, moja znajoma z wyspy Limnos w archipelagu Wschodnie i Północne Wyspy Egejskich – dziś na wyspie obchodzony jest Dzień św. Jerzego i biegną konie! Nie byłabym sobą, gdybym nie wypytała, z czym ta tradycja się wiąże i skąd się wzięła. Ioannis opowiada: Święty Jerzy (gr.: Άγιος Γεώργιος / Agios Georgios) jest patronem wojska – piechoty …

Czytaj dalej „Dzień św. Jerzego”

Wielka Sobota poprzedzająca Paschę jest dla mnie w Grecji dniem o zgoła innej atmosferze aniżeli Wielki Piątek. Tego dnia nie czuje się już tego smutku i żałości, jak w dniu poprzednim, przedświąteczne spowolnienie też ma nieco inny charakter niż wielkopiątkowe, a w domach trwają intensywne przygotowania do Paschy. Ci, którzy są gospodarzami świątecznej biesiady w sobotę gotują magiericę: zupę przygotowywaną szczególnie na ten właśnie dzień (w innym czasie w zasadzie …

Czytaj dalej „Wielkanoc w Grecji czyli Pascha [gr.: Πάσχα/Pascha]”

W Grecji rozpoczął się Wielki Tydzień [gr.: Μεγάλη εβδομάδα / Megali Ewdomada].Pascha jest najważniejszym w Grecji świętem w roku, a Wielki Piątek dla Greków tak ważnym, a dla mnie tak pięknym w Grecji dniem, że zasługuje na osobną od Paschy opowieść.Wielki Tydzień to – jak zauważyłam – czas, kiedy Grecja spowalnia, i co ciekawe: dotyczy to nie tylko mniejszych miast i wiosek, ale również wciąż pędzących Aten. Na ulicach pojawiają się już dekoracje, wśród których wiele …

Czytaj dalej „Wielki Piątek [gr.: Μεγάλη Παρασκευή/Megali Paraskewi]”

Niedziela Palmowa w Grecji jest świętem, które upamiętnia wjazd Chrystusa do Jerozolimy. Palma jest symbolem odradzającego się życia. Wielkanoc w Grecji (Pascha) spędzałam wielokrotnie, w Niedzielę Palmową byłam w Grecji dwukrotnie: raz w Atenach i raz na Krecie mimo, że Wielki Tydzień (czas duchowego przygotowania się do Zmartwychwstania), który Niedziela Palmowa rozpoczyna – jest moim ulubionym tygodniem w Grecji. W Niedzielę Palmową w Grecji nie obowiązuje post – kościół …

Czytaj dalej „Grecka niedziela palmowa”