tytuł: „Dziewczyna z Mani” [tłumaczenie Betaki]
tytuł oryginalny: "Το κορίτσι της Μάνης" / "The girl from Mani"

reżyseria: Manos Noyes-Kyriazis
kraj produkcji: Grecja
rok: 1986

opis: Betaki: historia młodej, zaręczonej dziewczyny pochodzącej z małej wioski leżącej na Mani na Peloponezie, która przyjeżdża do Aten studiować w akademii muzycznej i która zakochuje się w Amerykaninie, będącym jej nauczycielem. Bebiak (forum Gazety 2015): Lubię takie obrazy: Mani i Ateny z lat chyba 80-tych (autobus z drabinką z tyłu - taki jeździł jeszcze po małej Folegandros jak tam byłam w 1998 roku), wioski Mani z charakterystycznymi wieżami, plateia z platanem, nieco nawiedzonym, ale wolnym (co podkreśla) domorosłym muzykiem zaprzyjaźnionym z kozą, z lokalnym parlamentem obradującym przy kafenionie i tak znajome obrazki z Aten jak Likavitos, Odeon Attycusa, Plaka, Zappieo, Kerameikos... I wreszcie to, co ważne: czym dla Maniotów jest słowo, czym dla Maniotów jest honor rodziny ....
(zdjęcie: Betaki (okładka dvd))